Fiche de source · Archives de l’ancien Évêché de Bâle / Histoire de la justice
Jeanne Mittet, dite veuve Koller — Montmelon, 1596
L'inventaire des Archives établit que Jeanne Mittet, veuve d'un charbonnier de Montmelon, et Jeanne appelée « veuve Koller » dans un dossier connexe sont une seule personne ; une condamnation à mort est signalée.
Ce que dit le document
L'inventaire des Archives établit que Jeanne Mittet, veuve d'un charbonnier de Montmelon, et Jeanne appelée « veuve Koller » dans un dossier connexe sont une seule personne ; une condamnation à mort est signalée.
Observations historiques
- Jeanne est la veuve de Jean Mittet, charbonnier de Montmelon près de Saint-Ursanne ; Koller renvoie au métier de charbonnier.
- Le dossier B 168/14-37 contient trois pièces et couvre septembre au 9 octobre 1596.
- Le jugement est référencé sous PCrim Py I/2 fol. 55, sans accès au texte intégral dans cette étude.
- L'inventaire rapproche ce dossier de B 168/14-38 et affirme l'identité des deux formes de nom.
- La peine capitale est documentée par la notice ; sa date et ses modalités d'exécution ne sont pas établies ici.
Ce que l’on peut en déduire
L'alias est un enjeu critique : compter « Jeanne Mittet » et « veuve Koller » comme deux victimes différentes fabriquerait une erreur statistique.
Les Archives identifient les deux appellations comme une seule personne. La sentence du folio 55 reste à lire avant toute description détaillée de sa motivation.
Prolonger l’enquête
- Quatre femmes devant les juges : Cornol, Saint-Ursanne et Montmelon (1595–1596)
- La grande histoire des chasses aux sorcières : sources, procès et résistances (1428–1750)
- Lire la partie historique correspondante
Notice originale ; de brefs extraits de l’édition Savoy sont présentés avec provenance. Les témoins indépendants restent accessibles pour une confrontation critique.
Dans la même période